NLD Press Statements National League for Democracy Burma Fund WebIndex |
|
![]() The National League for DemocracyNO (97/B), West Shwegondine Road March 29, 1999
Please use WinBurmese font.
|
NLD: Regime's actions related to Michael Aris' illness "void of
sincerity and honesty" trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyf trSwf (97§c)/ taemufa&$*kHwkdifvrf; A[ef;jrdKhe,f/ &efukefjrdKh owif;xkwfjyefcsuf 1// trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf/ taxGaxGtwGif;a&;r_;/ a':atmifqef;pk}unf. cspfvSpGmaom cifyGef;jzpfola'gufwmrdkufu,ftJ&pf(pf)onf rusef;rrmaeonfa}umifh/ 4if;.ZeD;jzpfolESifhrdom;pkawGhqkH&ef jrefrmekdifiHokdh0ifcGifhukd/ vef'efjrdKh&Sd jrefrmekdifiHoH&kH;Yawmif;qkdcJhygonf// Tawmif;qkdcsufESifhywfoufI ZeD;jzpfol uvnf; oufqkdif&moH&kH;okdh vkdtyfonfhaxmufcHpmay;ykdhcJhygonf// 2// 4if;aemuf ekdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifhzGhHjzdK;a7;aumifpDOuUX xHokdh/ taxGaxGtwGif;a&;r_;a':atmifqef;pk}unfu 4if;.cifyGef; &efukefokdhvma&mufcGifhay;&eftwGuf pmtm;jzifharwWm&yfcHcJhygonf// 3// pmjzifharwWm&yfcHcsufESifhywfoufI wyfrawmfaxmufvSrf;a&;tzGJhrS Akdvfr_;}uD;tqifh&Sdt&m&SdwOD;onf 26-3-99 &ufaeh (11)em&DdcefhwGif a':atmifqef;pk}unfESifh 4if;.aetdrfwGifvma&mufawGhqkHcJhygonf// awGhqkHonfh tcg 4if;Akdvfr_;}uD;u J J tpfr.cifyGef;ESifhawGhqkH&eftwGuf/ vef'efokdhoGm;ygv#if vkdtyfonfrsm;ulnDygrnf J J[kajym&m/ taxGaxGtwGif;a&;r_;u J J usr roGm;yg J J [kom jyefvnfajymqkdcJhygonf// tjcm;rnfonfhta}umif;udpPrS ajymqkd&efr&Sd awmhojzifh/ taxGaxGtwGif;a&;r_;onf yifyef;EGrf;e,faeaoma}umifh em;ae cef;okdh xGufcGmoGm;cJhygonf// 4// tqkdygAkdvfr_;}uD;ESifh taxGaxGtwGifa&;r_;wkdh awGhqkHjcif;rjyKrDuyif/ ekdifiHjcm;a&;0ef}uD;Xmeu oHwref}uD;rsm;ESifhvnf;aumif;/ wyfrawmfaxmufvSrf; a&;Xmeu ppfoHr_;rsm;ESifhvnf;aumif; aehvnf (13;00) em&DwGif awGhqkH&ef}udKwifpDpOfxm;a}umif;od&Sd&ygonf// Tokdh}udKwifpDpOfr_rsm;rSm pOf;pm; p&mta}umif;jzpfaeygonf// 4if;wkdhtoD;oD;u oHwref}uD;rsmESifh ppfoHr_;rsm;udk awGhqkHonfhtcgwGif ajymqkdcsufrsm;/ ,if;ajymqkdcsufrsm;ESihfywfoufIxkwfjyefonfh owif;rsm;onf vkH;0O\kHrSefuefjcif;r&Sdyg// 5// taxGaxGtwGif;a&;r_;a':atmifqef;pk}unf.cifyGef; a'gufwm rkdufu,ftJ&pf(pf) uG,fvGefoGm;jyD;aemufwGifvnf; rdom;pkrsm;0rf;enf;a}uuGJae& onfhtcsdeftcgwGif 28-3-99 &ufpGJjzifh tm%mykdiftzGJhuowif;xkwfjyefcJhygonf// ,if;owif;xkwfjyefcsuf.tykd'f-2 Y &efukefwGif4if;.cifyGef;.psmyeESifh bmoma&;xkH;wrf;pOfvmrsm;aqmif&Gufekkdif&ef tultnDay;aeonf[k yg&Sdygonf// 6// okdhaom f0rf;enf;a}umif;oGm;Iajymqkd}uonfhyk*~Kdvfrsm;tm; "gwfykH &kduf/ &kyfjrifoH}um;&dkuf/ ae&m (3)ae&mwGif trnfESifhae&yfvdyfpmay;ckdif;apI tjyefwGifvnf; trnfpm&if; a&;rSwfjcif;rsm;ukd jcdrf;ajcmufonfhoabmjzifh tm%mykdifrsm;u vkyfaqmifae}uygonf// okdhaqmif&Gufjcif;onf tultnDay;jcif; rrnfyg// ,if;tjyKtrlonf ema&;udpPrsm;wGif jrefrmvlrsdK;wkdh.vlr_a&;xkH;wrf;pOfvmukd zDvmqefhusifjzpfaeygonf// 7// 4if;jyif taxGaxGtwGif;a&;r_;onf psmyewufa&muf&efESifh rdom;pkudpP rsm;aqmif&Guf&efqEN&Sdygu t*FvefekdifiHokdhoGm;a&mufygv#if vkdtyfonfhtultnD rsm;ay;rnf[k a}unmcsufwGifxnfhoGif;xm;jyefygonf// okdhaomf TokdhoGm;a&muf&m wGif vlr_a&;ESifh rdom;pka&;oufoufomjzpf&efvkdtyfa}umif; ESihf ekdifiHa&;&m ESihfroufqkdifapvkda}umif; uefhowfcJhygonf// 8// EkdA,fjidrf;csrf;a&;qk&Sif/ urBmwGifxif&Sm;ausmf}um;aeaom 'Drkdua&pD acgif;aqmifjzpfonfhyk*~Kdvftm; Tokdhaomuefhowf[efhwm;r_onf vkH;0O\kH rjyKvkkyf rjyKxkdufaom udpPjzpfygonf// 9// taxGaxGtwGif;a&;r_;u rjyefyg[kqkdxm;vsufESihf ,if;okdhofwif;xkwfjyefjcif; onf rqDavsmfonfhtjyif vkH;0t"dy`g,fr&Sd/ apwemrrSefonfh xkwfjyefcsufjzpfygonf//
A[kdtvkyftr_aqmiftzGJh trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf &efukefjrdKh 1999 ckESpf/ rwfv (29)&uf
|