NLD Press Statements National League for Democracy Burma Fund WebIndex |
|
![]() The National League for DemocracyStatement Number 55 (In Burmese). Please use the WWinBurmese font
to read the document at right. This font can be downloaded for from CyberJava:
|
trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf trSwf (97/ c) / taemufa&$*kHwkdifvrf; A[ef;jrdKhe,f/ A[ef;jrdKh a}unmcsuftrSwf- 55 (4§99) 1// trdsK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf/ tzGJh0ifwOD;jzpfol a':oef;oef;aX; onf/ 19-3-99 &ufaehwGif tltwufaygufaoma&m*gjzifh/ ta&;}uD;aomvlemtjzpf oCmFeff;usGef;jrdKhe,f/ pHjyaq;&kHokdhwufa&mufcGJpdffwfukocH,lcJhonf// 2// 23-3-99&ufaeh/ nae (17;00)em&DcefhwGif/ 'k &Jtkyf aomif;ekdifqkdolESihf &Jom;wOD;wkdhonf pHjyaq;&kHvlemvufcHq&m0efESifhtwl pHjyaq;&kH a':oef;oef;aX;wufa&mufukoaeonfhtcef;okdha&mufvm}uonf// xkdokdha&muf&SdpOf/ q&m0efrsm;ESifhaq;&kH0efxrf;rsm;&Sdae}uonf// 'k &Jtkyf aomif;ekdifqkdolu wm0efxrf;aqmifaeolq&m0eftm;/ aq;&kHwufaeol/ a':oef;oef;aX;.ae&yfvdyfpmonf aq;rSwfwrf;wGifaz:jyxm;onfh/ trSwf (18) awmif'*kHjrdKh vdyfpmrSmrSef/ rrSefESifh ae&yfvdyfpmtrSefonf rauG;wkdif;u[kwf/ r[kwf ponfwkdhukdppfaq;ar;jref;onf// 3// wm0efusq&m0efu/ wufa&mufukocH,lolonf/ tltwufaygufa&m*g jzifh ta&;w}uD;cGJpdwfcH&aomvlemjzpfa}umif;/ ukd,fa&;ukd,fwmudpPukd q&m0efrsm; apmifhpnf;&rnfhusifh0wfoduQmt&/ trnf/ ae&yfvdyfpmwkdhukdajymykdifcGifhr&Sd a}umif;,Ofaus;pGmjyefajymonf// 4// xkdtcg 'k &JtkyfuxyfrHItrdefhoHjzifh/ rdrdonf&JwyfzGJhrSjzpfa}umif;/ (okdhaomf &Jwm0ef0wfpkH0wfrxm;bJ/ t&yf0wf t&yfpm;0wfxm;onf// ) vlem .rlvvdyfpmESifh vlem.cGJpdwfukocHr_tajctae/ ,ckusrf;rma&;tajctaewkdhukd/ odvkdIawmif;onf[kajymonf// xkdc%Y'k&JtkyfESifhtwlygvmol&Jom; (t&yf0wf jzifh) uolemjyKq&mrvufxJrSvlemrSwfwrf;ukd}urf;wrf;pGmqGJ,ljyD; wpfpkHwpf&m ukdul;,la&;rSwfonf// xkduJhokdhvlemwpfa,muf.usef;rma&;udk,fa&;rSwfwrf;ukd wm0ef&Sdq&m0efucGifhrjyKbJul;,ljcif;onf/ &Jusifh0wfESifhq&m0efwkdkh.usifh0wfoduQm ukdqefhusif&ma&mufojzifh wm0efusq&m0efuuefhuGufajymqkdonf// ,QKrdrd vlemonf ta&;ay:cGJpdwfcHxm;&aomvlemjzpfa}umif;/ ta}umif;tusdK;ckdifvkH r_r&SdbJ/ rdrdvlem.tao;pdwfftcsuftvufrsm;udkray;ekdifa}umif;/ ,ckuJhokdh aq;&kHwufae&onfhvlemwpfOD;.ukd,fa&;tcsuftvufrsm;ukd tekdifusifhawmif;qkd jcif;onf usifh0wfoduQmykdif;t& rcHr&yfekdifp&mjzpfa}umi;f/ jyefajymonf// TwGif 'k&Jtkyfaomif;ekdifu/ ekdifiHa&;ESifhywfoufaea}umif;jyefajymonf// xkdtcg wm0efusq&m0efu w&m;0ifawmif;cHtodtrSwfjyKpmrygbJ ray;ekdifa}umif; wkefhjyefajymqkdvkdufonf// 5// xkdtcg 'k&Jtkyfqkdolu olwkdhonf ekdifiHa&;&mZ0wfom;rsm;ESifhywf oufIwm0ef,lolrsm;jzpfa}umif;/ rdrdwkdh. ukd,fa&;pdppfa7;u'fjym;/ pm&Guf xkwfjy&efrvkda}umif;jyefajymonf// q&m0efu ukd,fa&;pDppfa&;u'fjym; pm&Gufrsm;jyekdifapumrl vlemwa,muftm; ekdifiHa&;tusOf;orm;[k ,lqonfhwkdif w&m;&kH;. w&m;0ifpm&rS cGihfjyKhekdifrnf[kwkefhjyefajymqkdonf// xkdpOf 'k&Jtkyfaomif;ekdifESihf&Jom; aygif;ESpfOD;wkdhonf tvGefrausreyfjzpf v#uf/ nae 17;30 cefhwGif/ aq;&kHtkyf}uD;tm;wkdif}um;rnfqkdum xGufoGm; }uonf// 6// 'k &Jtkyfaomif;ekdifqkdol. ekdifiHa&;&mZ0wfom;rsm;qkdonfhtokH; tE_H;onf/ ekdifiHawmffeSifhekdifiHa&;.*k%foduQmrsm;ukdvnf;aumif;/ ekdifiH hvGwfvyf a&;ukd toufpGef haqmif&GufoGm;}uaom ekdifiHa&;yk8d~Kvf=uD;rsm;udkvnf;aumif; EdkifiH haumif;usdK;twGuftepfemcHaqmif&Gufae=uaomEdkifiHa7;yk8~dKvfrsm;udkvnf; aumif; / rxJDrJhhjrif/ y7rf;ywm xdcdkufapI ajymqdkvdkufjcif; jzpfonf? 7// xdk 'k 7Jtkyfqdkol.jyK rlaqmif&Gufcsufrsm;onf 7JtzGJ h. *k%foduQmudk udkusqif;ap&kHrSsru/ jynfolwdkh.b0vHkjcKHa7;udkumuG,fapmifha&Smufay;7rnfh 7JtzGJh0ifrsm;.wm0efudktm%mtjzpfajymif;vJtoHk;csumjynfolvlxktm;tEdkif usifhapmfum;jcif;rnfayonf// Tokdhaq;7kHwufae&aomvlemwOD;. vlhtcGifh ta&;ukdav;pm;jcif;r&Sdonfhtjyif &Jusifh0wfukdazgufzsufI wm0efusq&m0ef. tvkyf0wW&m;ukdygaESmuf,Sufaoma}umihf xkdoltm;ta&;,lay;&efESifh aemuf aemifwGif TuJhokdhaomrSm;,Gif;r_rsm;ray:aygufap&ef oufqkdif&mtm%m ykdifrsm;tm; awmif;qkdvkdufonf// A[kdtvkyftr_aqmiftzGJh trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf &efukefjrdKh 1360jynfhESpf/ wefcl;vjynfhausmf (7)&uf 1999ckESpf/ {jyDv (7) &uf
|